0
![Вы не можете благодарить!](images/buttons/up_dis.png)
Спасибо: |
Получено: 1,656 Отправлено: 969 |
Wayward Pines посмотри
--- Добавлено чуть позже ---
Кстати что-то я совсем забыл, недавно погрузил жену в просмотр сериала Форс-мажоры или Костюмы в законе или Иски, в оригинале Suits.
Первые три сезона переведены по заказу ПЕРВОГО КАНАЛА, дальше перевод не оченьРекомендую качать в переводе первого.
«Buddy TV» поставил сериал на второе место в списке лучших сериалов 2011 года.
Майк Росс с детства мечтал стать юристом, но из-за мошенничества (попытки продажи результатов теста по математике) был отчислен из колледжа. Он обладает феноменальной памятью и блистательным умом, но по воле судьбы ему приходится перебиваться случайными заработками.
Напротив, Харви Спектер является звездой адвокатуры, отличным корпоративным юристом в манхэттенской юридической фирме Pearson Hardman и его время стоит $1 000 в час. Недавно Харви был принят в старшие партнёры этой компании, потому он излучает уверенность.
Встреча Харви Спектера и Майка Росса случайно происходит в отеле, где Харви проводит отбор среди кандидатов на роль своего помощника и ищет «молодого себя», в то время как Майк прячется от полицейской облавы. Харви впечатлён сообразительностью молодого человека, его энциклопедическими знаниями закона, искренним желанием быть адвокатом и нанимает его. Так начинается путь блистательной карьеры молодого юриста.
На работе Майк находится под постоянным давлением Луиса Литта, который занимает должность младшего партнёра в «Пирсон-Хардман» и является конкурентом Харви, но не дотягивает до него. Кроме того, Майк и Харви скрывают от всех работников компании, что Майк не заканчивал Гарвардский университет (это требование является обязательным в компании — все юристы в «Пирсон-Хардман» заканчивали Гарвард). Майку постоянно устраивают проверки как по этому поводу, так и по другим делам фирмы (решение дел, привлечение нового клиента и прочее).
В «Пирсон-Хардман» Майк знакомится с Рейчел, и вскоре их рабочие отношения перерастают в нечто большее.
![]()
#Оживляющий гараж - ремонт и обслуживание VAG, ремонт АКПП 5HP19 МОСКВА
ЛЕТАЮ НА: Skoda Superb II 1.8 tsi DSG7
Спасибо: |
Получено: 1,656 Отправлено: 969 |
Спасибо: |
Получено: 2,516 Отправлено: 4,977 |
Не знаюначинал смотреть в лостовском переводе, потом они "забросили" этот сериал, попробовал в этом, понравилось
в нем и смотрю, вернее теперь жду новый сезон
--- Добавлено чуть позже ---
Не, у первого канала многоголоска , а у NewStudio.TV двухголоска в первых двух сезонах было вроде![]()
- Расскажите о себе в двух словах.
- Всякое бывало.
Спасибо: |
Получено: 1,656 Отправлено: 969 |
Ткни меня где на лосте есть перевод))
Я нашел только два перевода, брал на рутрекере, перевод первого канала и вроде бы нустудииПеревод первого канала был только 1-3 сезоны, а 4 и 5 они не переводили.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Первый канал
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) NewStudio
А вот что 4 сезон:
Перевод: Любительcкий (многоголосый закадровый) [To4ka]
5 сезон
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) | NewStudio
Надо будет поискать 4 сезон в нустудии
#Оживляющий гараж - ремонт и обслуживание VAG, ремонт АКПП 5HP19 МОСКВА
ЛЕТАЮ НА: Skoda Superb II 1.8 tsi DSG7
Спасибо: |
Получено: 2,516 Отправлено: 4,977 |
Попуталь я
Сейчас есть все сезоны от NewStudio
--- Добавлено чуть позже ---
Они и пятый делали, мне не нра![]()
- Расскажите о себе в двух словах.
- Всякое бывало.
Спасибо: |
Получено: 1,656 Отправлено: 969 |
Спасибо: |
Получено: 6,401 Отправлено: 1,619 |
Вчера посмотрел новую серию Better Call Saul, на стартовых кадрах реально испытал оргазм восхитился от оперторской работы и музыкального ряда.
Это там, где грузовик досматривают на границе.
Спасибо: |
Получено: 1,656 Отправлено: 969 |
#Оживляющий гараж - ремонт и обслуживание VAG, ремонт АКПП 5HP19 МОСКВА
ЛЕТАЮ НА: Skoda Superb II 1.8 tsi DSG7
Спасибо: |
Получено: 6,401 Отправлено: 1,619 |
Спасибо: |
Получено: 1,656 Отправлено: 969 |
Спасибо: |
Получено: 1,656 Отправлено: 969 |
Класс! ЗаценилСначала не понял, а потом стало доходить, где-то секунд через 30. Там кстати не только операторская работа, что бы построить такой видеоряд где все делают вовремя свое дело надо очень круто все организовать, хотя это и не сложно. Но есть ещё один момент, они звук в сериалах пишут в реальном времени и на сколько я знаю потом не переозвучивают как это принято у нас. Поэтому работа очень крутая
![]()
#Оживляющий гараж - ремонт и обслуживание VAG, ремонт АКПП 5HP19 МОСКВА
ЛЕТАЮ НА: Skoda Superb II 1.8 tsi DSG7
Спасибо: |
Получено: 1,656 Отправлено: 969 |
Голос и большую часть звука вокруг камеры. Потом накладывают недостающие. Знаю потому что читал, изучал и сам я в далеком прошлом работал на ТВ и радио звукорежиссером, понимаю большую часть производственного процесса
Делают они так потому что это сокращает дальнейшее время производства сериала, причем делают они это очень качественно ибо хорошая школа и большой опыт.
#Оживляющий гараж - ремонт и обслуживание VAG, ремонт АКПП 5HP19 МОСКВА
ЛЕТАЮ НА: Skoda Superb II 1.8 tsi DSG7
Спасибо: |
Получено: 6,401 Отправлено: 1,619 |
Bloodline кто-нибудь смотрел?
Сейчас второй (пока последний) сезон досмотрел.
Первый был сильно затянут, начал его смотреть скорее от нечего делать, потом привык и даже понравилось втянулся.
Во-втором уже пошла движуха покруче.
Думал, как и в первом сезоне, серий 12-13 будет, а тут на 10 серии закончилось.
На самом интересном месте.
Спасибо: |
Получено: 6,401 Отправлено: 1,619 |
Посмотрел Fargo первый сезон.
Сюжет довольно захватывающий. Снято очень добротно, смачно и с большой претензией на стильность.
До Breaking Bad, правда не дотягивает, но там и планка высока.
В титрах каждую серию напоминают, что события были реальные. Как-то верится с трудом.
--- Добавлено чуть позже ---
Речь про сериал, есть ещё фильм, более старый.
Второй сезон Фарго ещё более захватывающий, фишка про реальные события это специально, чтобы заинтересовать, на самом деле выдумка всё.
Ещё понравился настоящий детектив первый сезон, второй был слабоват...