НУЖЕН СОВЕТ - ГЕНДОВЕРЕННОСТЬ В ШЕНГЕНЕ

[samaritanin]

Ребята, если кто-то ездил в шенгенщину на машине с генеральной довернностью - подкажите плиз. Еду через Финляндию. Нужно ли делать перевод доверенности на английский. И еще по поводу грин-карты. В моей страховой говорят, что могут оформить грин-карт только на человека, который вписан в ПТС. Идиотизм.

[Rembito]

Ребята, если кто-то ездил в шенгенщину на машине с генеральной довернностью - подкажите плиз. Еду через Финляндию. Нужно ли делать перевод доверенности на английский. И еще по поводу грин-карты. В моей страховой говорят, что могут оформить грин-карт только на человека, который вписан в ПТС. Идиотизм.

Перевод не нужен. (лишь бы наториально заверенная была)
Грин карта - выписывается по птс НА АВТОМАШИНУ ну и хозяин фигурируетам, ни чего страшного нет. Пропустят не боись.

У Нас грин карт около 500 р. на месяц, по суточно не знаю не беру меньше.

[Сергей_Р]

Доверенность там никому не нужна.На границе документ на машину смотрят.

[Viktor M]

Последний раз ездил в Чехию в 2003 году, доверенность нужна только нашим и белорусским погранцам, ни поляки, ни чехи, ни немцы ни когда её не спрашивают, только "Техничак" (т.е. свидетельство о регистрации, по нашему СТС).

[HMX]

samaritanin, во всех нормальных странах не знают, что такое доверенность. Если у тебя есть свидетельство о регистрации - это является правом твоего владения ТС. Ген доверка нужна погранцам нашим, в ней обязательно должна быть фраза "с правом выезда за границу РФ".

[samaritanin]

Спасибо братцы, успокоили. А то перевод этот делать не меньше 1000 деревянных. А они мне и в поездке пригодятся.