Расшифровка(на руках) аварийности машины по базе. Плиз

[PaPa_CaRLO]

Помогите я не грамотен в англ.яз что это за чудо история?

Purchased: 2002
Type: Personal
Where: Pennsylvania
Est. miles/year: 27,740/yr
Est. length owned: 5/15/02 - 9/2/05
(3 yrs. 3 mo.)



Date: Mileage: Source: Comments:
Not Reported NICB Vehicle manufactured
and shipped to original dealer
05/15/2002 Pennsylvania
Motor Vehicle Dept.
Broomall, PA Registered as
personal vehicle
05/28/2002 12 Pennsylvania
Motor Vehicle Dept.
Broomall, PA Title issued or updated
First owner reported
Registered as lease vehicle
07/05/2002 7,460 Service Facility Vehicle serviced
09/30/2002 Service Facility Vehicle serviced
06/07/2003 35,567 Service Facility Vehicle serviced
06/14/2004 67,349 Service Facility Vehicle serviced
09/02/2005 92,475 Auto Auction Sold at auction
in Pennsylvania
Listed as
a fleet vehicle

[kalex]

Машина как машина...
Кратко. Лизинговая, 1 владелец.
Делали несколько ТО
Продана с аукциона 2 сентября 2005 с пробегом 92,475 миль ( 148 ткм)

[Медведь]

Приобретенное: год 2002 Куплена 2002: Личная Где: Пенсильвания миль/года в Пенсильвании Est.: 27,740/врем )г. Ездила в год- 27, 740 миль.
5/15/02 - 9/2/05 Владение в собственности- 3 года и 3 месяца с 5. 15. 02 по 9.02.05.

Дата: Расстояние: Источник: Комментарии: Не сообщившее, что Машина NICB производила и отправляла оригинальному дилеру 05/15/2002 Пенсильвания Отд. Motor Vehicle.
Broomall, PA Зарегистрированное как персональная машина 05/28/2002 12 Пенсильвания Отд Motor Vehicle.
Broomall, Название PA выпускало или корректировало.
Первый владелец сообщал, регистрировал как аренду машины.
Услуги обслуживания:

07/05/2002 7,460 Машин Средства Услуги обслуживала 09/30/2002 Машин Средства Услуги обслуживших 06/07/2003 35,567 Машин Средства Услуги обслуживших 06/14/2004 67,349 Машин Средства Услуги обслуживших 09/02/2005 92,475 Авто Аукционов Проданных на аукционе в Пенсильванию Указанную как машина флота
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
что то типа того получаеться через переводчик если переводить а так видно что машина нормальная

[СанСаныч]

кароче про БИтость, что нибудь написано?

[Mex@n!K]

СанСаныч
Нет И не юзайте ПРОМТ
P.S. Друзья, вот у меня вопрос: Вот человек когда-то говорил что может пригнать отличную машину из Германии. Разговорившись, он сказал что там машины продает как бы банк, т.к. хозяин не выплатил вовремя кредит...Скажите существует ли такое? Это ли есть лизинг? И хорошие ли это машины, ведь пока не выплачен кредит машина должна строго проходить все ТО и т.п.

[Fast]

Registered as lease vehicle

Кратко. Лизинговая, 1 владелец.

Это не "лизинговая" машина, это машина которую сдавали в аренду! Поэтому владелец один, а пробег большой даже по штатовским меркам(там принят среднестатистический годовой пробег в 15 тыс.миль, что считается нормальным).
Запись о покупке в кредит выглядит так:
"05/12/1997 120 New York Motor Vehicle Dept.Rochester, NY

Title issued or updated
First owner reported
Loan or lien reported"

кароче про БИтость, что нибудь написано?

СанСаныч
Нет

Тоже не совсем верно. Вот выдержка из положений КАРФАКСА:

Accident
CARFAX receives information on accidents in most states when an official police report is filed. Not all accidents are reported to the Police. The level of detail in the accident record varies by state depending on the state's accident report requirements. CARFAX recommends you obtain a vehicle inspection from your dealer or an independent mechanic for any car involved in an accident.
According to the National Safety Council, Injury Facts, 2003 edition, 12% of the 243 million registered vehicles in the U.S. were involved in an accident in 2002. Over 90% of these were considered minor or moderate.
CARFAX depends on public and private sources for its accident data. Each one of these sources has different processing times. CARFAX can only report what is in our database on 17.Jul.2006 06:42:09. New data will result in a change to this report.


New York Police Reports:

Do not include an assessment of damage severity
Are required if the estimated damage exceeds $1000
Are released to CARFAX approximately 3 months after the accident date. At times, New York may have a backlog that will affect how quickly some accident records are displayed on the Vehicle History Report.


First Owner
When the first owner(s) obtains a title from a Department of Motor Vehicles as proof of ownership.

New Owner Reported
When a vehicle is sold to a new owner, the Title must be transferred to the new owner(s) at a Department of Motor Vehicles.

Ownership History
CARFAX defines an owner as an individual or business that possesses and uses a vehicle. Not all title transactions represent changes in ownership. To provide estimated number of owners, CARFAX proprietary technology analyzes all the events in a vehicle history. Estimated ownership is available for vehicles manufactured after 1994 and titled solely in the US including Puerto Rico. Dealers sometimes opt to take ownership of a vehicle and are required to in the following states: Maine, Massachusetts, New Jersey, Ohio, Oklahoma and South Dakota. Please consider this as you review a vehicle's estimated ownership history.

Salvage Title
A Salvage Title is issued on a vehicle damaged to the extent that the cost of repairing the vehicle for safe operation exceeds its fair market value; or a vehicle that has been declared a Total Loss by an insurer or other state or jurisdiction. Some states treat Junk titles the same as Salvage but the majority use this title to indicate that a vehicle is not road worthy and cannot be titled again in that state. The following ten States also use Salvage titles to identify stolen vehicles - AZ, FL, GA, IL, MN, NJ, NM, NY, OK and OR.

Title Issued
A state issues a title to provide a vehicle owner with proof of ownership. Each title has a unique number. Each title or registration record on a CARFAX report does not necessarily indicate a change in ownership. In Canada, a registration and bill of sale are used as proof of ownership.

И прокомментирую для англонепонимающих выделенное: "в штате НьюЙорк в частности, ДТП регистрируются обязательно только при ориентировочном ущербе более 1000$". Т.е. если будет бита сильно и это будет понимать даже полицейский, то да запись будет, а если не сильно и/или неочевидно(снизу или проникающий удар), то не факт, что запись будет.

Также в разных штатах могут отличатся требования к регистрации владения машиной(различается жестко только физ. или юр. лицо и всё).

Я до приобретения машинки три месяца пользовал Карфакс - начитался многого.

он сказал что там машины продает как бы банк, т.к. хозяин не выплатил вовремя кредит...Скажите существует ли такое? Это ли есть лизинг?

Такое есть. Только это не лизинг, а кредит. И то что если не выплачивает машину забирают - бывает.

[amigo110]

P.S. Друзья, вот у меня вопрос: Вот человек когда-то говорил что может пригнать отличную машину из Германии. Разговорившись, он сказал что там машины продает как бы банк, т.к. хозяин не выплатил вовремя кредит...Скажите существует ли такое? Это ли есть лизинг? И хорошие ли это машины, ведь пока не выплачен кредит машина должна строго проходить все ТО и т.п.

Нет, это не лизинг. Это реализация имущества, заложенного под выданный кредит. Все ТО она тоже проходить не обязана (хотя не знаю, как у них...) ее просто страхуют по КАСКО для банка и все. Хотя это и не значит, что она хорошо не обслуживалась [-X