английская фара B5 GP, важно - Страница 2
  1. #21
    Всем Перцам - Перец Клуба! Аватар для terco
    Регистрация
    13.01.2007
    Сообщений
    11,812
    Спасибо:
    Получено: 237
    Отправлено: 60

    0 Вы не можете благодарить!

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Seregas Посмотреть сообщение
    Жесть... Сча решат, что в Беларуси все так разговаривают. Не верьте этому.
    нужно было писать по нормальному типа того:
    Бляха...Счавырашаць,што ў Беларусіўсё такразмаўляюць.Не верцегэтаму. (с) Seregas

  2. #22
    Pointer
    Регистрация
    22.12.2011
    Адрес
    Беларусь
    Сообщений
    84
    Спасибо:
    Получено: 0
    Отправлено: 3

    0 Вы не можете благодарить!

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Seregas Посмотреть сообщение
    Жесть... Сча решат, что в Беларуси все так разговаривают. Не верьте этому.

    GRIM, а ты точно из Беларуси?
    да это вам земля

  3. #23
    Всем Перцам - Перец Клуба! Аватар для terco
    Регистрация
    13.01.2007
    Сообщений
    11,812
    Спасибо:
    Получено: 237
    Отправлено: 60

    0 Вы не можете благодарить!

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от GRIM Посмотреть сообщение
    да это вам земля
    Seregas, переводи, хорош отлынивать

  4. #24
    Pointer
    Регистрация
    22.12.2011
    Адрес
    Беларусь
    Сообщений
    84
    Спасибо:
    Получено: 0
    Отправлено: 3

    0 Вы не можете благодарить!

    По умолчанию

    ну и вот я не слышит глухие, а вы слышит услышал отношение развитие быстро чем мне

  5. #25
    Phaeton Аватар для dimm
    Регистрация
    23.04.2006
    Адрес
    Череповец
    Возраст
    44
    Сообщений
    3,484
    Спасибо:
    Получено: 25
    Отправлено: 0

    0 Вы не можете благодарить!

    По умолчанию

    Пра сіські хутка будзе?
    Лучше женской писи - L200 Mitsubishi
    УАЗ-31512 V8 4,7L 130 кобыл

  6. #26
    Всем Перцам - Перец Клуба! Аватар для Seregas
    Регистрация
    23.11.2009
    Адрес
    Питер
    Возраст
    46
    Сообщений
    22,236
    Спасибо:
    Получено: 3,844
    Отправлено: 86

    0 Вы не можете благодарить!

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от terco Посмотреть сообщение
    Seregas, переводи, хорош отлынивать
    Далее следует непереводимая игра слов с использованием местных идиоматических выражений
    Не матерящийся автослесарь дает повод усомниться в своей компетенции.
    В личке не консультирую. Для этого есть форум.

  7. #27
    Pointer
    Регистрация
    22.12.2011
    Адрес
    Беларусь
    Сообщений
    84
    Спасибо:
    Получено: 0
    Отправлено: 3

    0 Вы не можете благодарить!

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Seregas Посмотреть сообщение
    Далее следует непереводимая игра слов с использованием местных идиоматических выражений
    ладно я выхожу вы ненормально

  8. #28
    Всем Перцам - Перец Клуба! Аватар для terco
    Регистрация
    13.01.2007
    Сообщений
    11,812
    Спасибо:
    Получено: 237
    Отправлено: 60

    0 Вы не можете благодарить!

    По умолчанию

    GRIM, тебе вроде ответ выше дал, или не то?

  9. #29
    Всем Перцам - Перец Клуба! Аватар для COOLLER
    Регистрация
    01.09.2006
    Сообщений
    48,770
    Записей в дневнике
    10
    Спасибо:
    Получено: 1,500
    Отправлено: 875

    0 Вы не можете благодарить!

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от GRIM Посмотреть сообщение
    ну и вот я не слышит глухие, а вы слышит услышал отношение развитие быстро чем мне
    А что запятые, тире и т.д у нас не принято ставить? Уважайте других.
    нас без сомнения ждут приключения, мы ведь не любим скучать..

  10. #30
    Всем Перцам - Перец Клуба! Аватар для Seregas
    Регистрация
    23.11.2009
    Адрес
    Питер
    Возраст
    46
    Сообщений
    22,236
    Спасибо:
    Получено: 3,844
    Отправлено: 86

    0 Вы не можете благодарить!

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от GRIM Посмотреть сообщение
    ну и вот я не слышит глухие, а вы слышит услышал отношение развитие быстро чем мне
    GRIM, чтобы получить корректный ответ необходимо при написании вопроса пользоваться правилами синтаксиса и пунктуации какого-либо распространенного языка (русский, белорусский, английский. Даже по украински поймем). То, что пишешь ты - абсолютно непонимаемо...
    Не матерящийся автослесарь дает повод усомниться в своей компетенции.
    В личке не консультирую. Для этого есть форум.

  11. #31
    Всем Перцам - Перец Клуба! Аватар для terco
    Регистрация
    13.01.2007
    Сообщений
    11,812
    Спасибо:
    Получено: 237
    Отправлено: 60

    0 Вы не можете благодарить!

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от GRIM Посмотреть сообщение
    ладно я выхожу вы ненормально
    я тебе дал ссылку на переводчик, пишешь там на белорусском, он тебе переводит, копируешь и вставляешь сюда, а так я только догадываюсь

  12. #32
    Всем Перцам - Перец Клуба! Аватар для Seregas
    Регистрация
    23.11.2009
    Адрес
    Питер
    Возраст
    46
    Сообщений
    22,236
    Спасибо:
    Получено: 3,844
    Отправлено: 86

    0 Вы не можете благодарить!

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от terco Посмотреть сообщение
    я тебе дал ссылку на переводчик, пишешь там на белорусском, он тебе переводит
    Игорь, 99,9% проживающих на территории Беларуси спокойно напишут все на нормальном русском языке. Кстати, похоже GRIM нас свободно понимает.
    Не матерящийся автослесарь дает повод усомниться в своей компетенции.
    В личке не консультирую. Для этого есть форум.

  13. #33
    Всем Перцам - Перец Клуба! Аватар для COOLLER
    Регистрация
    01.09.2006
    Сообщений
    48,770
    Записей в дневнике
    10
    Спасибо:
    Получено: 1,500
    Отправлено: 875

    0 Вы не можете благодарить!

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от GRIM Посмотреть сообщение
    ладно я выхожу вы ненормально
    Пока

    Жесть...и еще обижаются Во дают!
    нас без сомнения ждут приключения, мы ведь не любим скучать..

  14. #34
    Всем Перцам - Перец Клуба! Аватар для terco
    Регистрация
    13.01.2007
    Сообщений
    11,812
    Спасибо:
    Получено: 237
    Отправлено: 60

    0 Вы не можете благодарить!

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Seregas Посмотреть сообщение
    Игорь, 99,9% проживающих на территории Беларуси спокойно напишут все на нормальном русском языке. Кстати, похоже GRIM нас свободно понимает.
    Сергей, он может нас и понимает, вот я ни хрена не понимаю. Что хотел, получил ответ или нет? Странно.

  15. #35
    Всем Перцам - Перец Клуба! Аватар для Seregas
    Регистрация
    23.11.2009
    Адрес
    Питер
    Возраст
    46
    Сообщений
    22,236
    Спасибо:
    Получено: 3,844
    Отправлено: 86

    0 Вы не можете благодарить!

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от terco Посмотреть сообщение
    вот я ни хрена не понимаю.
    И никто не понял.
    Не матерящийся автослесарь дает повод усомниться в своей компетенции.
    В личке не консультирую. Для этого есть форум.

  16. #36
    Всем Перцам - Перец Клуба! Аватар для COOLLER
    Регистрация
    01.09.2006
    Сообщений
    48,770
    Записей в дневнике
    10
    Спасибо:
    Получено: 1,500
    Отправлено: 875

    0 Вы не можете благодарить!

    По умолчанию

    terco,
    Seregas,
    Мож пацанов белорусских позвать?
    нас без сомнения ждут приключения, мы ведь не любим скучать..

  17. #37
    Всем Перцам - Перец Клуба! Аватар для Seregas
    Регистрация
    23.11.2009
    Адрес
    Питер
    Возраст
    46
    Сообщений
    22,236
    Спасибо:
    Получено: 3,844
    Отправлено: 86

    0 Вы не можете благодарить!

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от COOLLER Посмотреть сообщение
    Мож пацанов белорусских позвать?
    А чем я не подхожу?
    Не матерящийся автослесарь дает повод усомниться в своей компетенции.
    В личке не консультирую. Для этого есть форум.

  18. #38
    Всем Перцам - Перец Клуба! Аватар для COOLLER
    Регистрация
    01.09.2006
    Сообщений
    48,770
    Записей в дневнике
    10
    Спасибо:
    Получено: 1,500
    Отправлено: 875

    0 Вы не можете благодарить!

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Seregas Посмотреть сообщение
    А чем я не подхожу?
    Чет я протупил... НГ...
    нас без сомнения ждут приключения, мы ведь не любим скучать..

  19. #39
    Pointer
    Регистрация
    22.12.2011
    Адрес
    Беларусь
    Сообщений
    84
    Спасибо:
    Получено: 0
    Отправлено: 3

    0 Вы не можете благодарить!

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от terco Посмотреть сообщение
    GRIM,
    надеюсь тебе это нужно?

    Фары оснащены регулировочным механизмом, с помощью которого можно предотвратить ослепление водителей встречных автомобилей при движении в странах с левосторонним движением.
    t Переналадка основных фар при переходе от правостороннего движения к левостороннему и наоборот выполняется таким же способом..
    t Положение ручки на левой фаре представляет собой зеркальное отражение правой фары.
    Далее описано переоборудование фар на примере правой фары.
    – Снять большой колпак на задней стороне фары.

    – Привести рычаг -1- в желаемое положение -стрелки-.
    Левая фара
    рычаг внизу - левостороннее движение
    рычаг вверху - правостороннее движение
    Правая фара
    рычаг внизу - правостороннее движение
    рычаг вверху - левостороннее движение
    да вот только рычаг вниз левая сторона, рычаг вниз только горизонтальные а правая сторона нету

  20. #40
    Lupo
    Регистрация
    27.03.2010
    Адрес
    Беларусь, Витебск
    Возраст
    39
    Сообщений
    100
    Записей в дневнике
    1
    Спасибо:
    Получено: 0
    Отправлено: 0

    0 Вы не можете благодарить!

    По умолчанию

    Вы звали? Я пришел! Я тоже белорус, но тоже нефига не понял. Это не с белорусского кривой перевод, это вообще на древне-непонятном написано
    У нас, как выше верно подметили, 99.9% изъясняются на русском абсолютно свободно. Остальные 0.1% фиг поймешь независимо от языка

Страница 2 из 2 ПерваяПервая 12

Похожие темы

  1. Фара Английская или Европейская?
    от felix81 в разделе VW Passat B5/В5+
    Ответов: 7
    Последнее сообщение: 28.01.2012, 19:55
  2. Важно, о написании отчетов в этом форуме!
    от Axl в разделе "Чёрный" список
    Ответов: 0
    Последнее сообщение: 11.08.2005, 09:34
  3. Важно, о написании отчетов в этом форуме!
    от Axl в разделе "Белый" список
    Ответов: 0
    Последнее сообщение: 11.08.2005, 09:32
  4. мутная фара
    от makcc в разделе Архив 2005г.
    Ответов: 13
    Последнее сообщение: 11.04.2005, 08:21
  5. фара
    от Олег в разделе Архив 2005г.
    Ответов: 15
    Последнее сообщение: 25.03.2005, 22:59

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •