Фильмы. Впечатления. Отзывы.

[loykinkat]

Немного затянут

Ну.. я бы на часок его сократила) минут на 40 точно. Надо ж было тянуть кота 2ч40мин. Если бы не Гибсон, я бы точно завершила просмотр досрочно)

[Axl]

"В тихом омуте"
Мегаофигенный триллер!
Давно таких интересных фильмов не смотрел.
Начинается как банальный ужасник, все время ждешь паранормального, но тут понеслась...
Очень рекомендую!!!

Да, и в главной роли Хелен Хант.
Долго не мог понять кто это на экране, пока титры не увидел...
Что то она сотворила с лицом, что стала просто неузнаваемой бабкой

[Padre]

Русскоязычные переводы фильмов от балды ставят??? В оригинале фильм называется, мягко говоря, по другому...

[Mikke]

мы в детстве брали видеокассеты у мужика в деревне
у него они все от балды были подписаны (названия фильмов)
и когда смешной перевод попадался всё время ржали - "опять Проня переводил"

[Ioann]

"В тихом омуте"
Мегаофигенный триллер!

Сюжет хорош был бы, но реально первую половину фильма создавалось впечатление, что главные герои наркоманы. Странное поведение во всём.
Да и люди словно живут в разных измерениях. В одном доме друг-друга не видят, не слышат.

[Бамбарбия Кергуду]

Русскоязычные переводы фильмов от балды ставят??? В оригинале фильм называется, мягко говоря, по другому...

обычное дело, иногда смысл иностранного названия правильно не передать, иногда звучит в переводе не оптимально и может не привлечь потенциального зрителя, иногда фильмы с таким названием уже были, или были недавно..

[Axl]

"Комната желаний"
С Ольгой Куриленко.
Отличный фильм, мне понравился!
Такая себе фантастика, со смыслом.
Типа бойся желаний своих.

[AndreyB5TDI]

Русскоязычные переводы фильмов от балды ставят??? В оригинале фильм называется, мягко говоря, по другому...

Оригинальное название "Бабку Грени" напомнило, у меня дети насмотрелись её в ютубе, теперь друг друга пугают : "I see you!". Кстати, по поводу перевода названий,недавно узнал, всем известный фильм " В джазе только девушки" на самом деле - «Некоторые любят погорячее».

--- Добавлено чуть позже ---

иногда фильмы с таким названием уже были, или были недавно..

Вот как раз "В Тихом омуте" на торронте пруд пруди, даже сериал есть, если бы Игорь не написал про главную героиню, то хрен выберешь.

[=B O N D=]

"В тихом омуте вчера" глянули.
Великолепно.
Я ржал местами. Жена нет

--- Добавлено чуть позже ---



Муть мутная, с кучей монологов. Я не смог досмотреть.

[Ioann]

Реально муть. Пытался вчера посмотреть. Программа разрабатывается на государственном уровне, вбухиваются гигантские деньги, задействована куча специалистов с очень большими погонами, всё секретно. И тут внезапно на Луне какие-то гопники за пару минут выносят половину личного состава.
После этого я выключил и снёс фильм.

[Сергей_Р]

И тут внезапно на Луне какие-то гопники за пару минут выносят половину личного состава.

Это был самый интересный момент в фильме.

[Mikke]

[white120171]

Тяжёлая поездка



Давно я не смеялся до слез.
Наивный европейский юмор с замахом на брутальность.
Очень понравился.

[Ленок]

*Никто не выжил*
Фильм без начала, без концовки и без смысла.
Но зашёл на ура сама не знаю почему

[Vlad-VWB5]

обычное дело, иногда смысл иностранного названия правильно не передать, иногда звучит в переводе не оптимально и может не привлечь потенциального зрителя, иногда фильмы с таким названием уже были, или были недавно..

Как то так!?

[=B O N D=]

Смотрел известный (благодаря эффекту Стрэйзанд) сериал "Эпидемия". Весьма посредственно. Робак, который надоел, дочь Михалкова, с надутой верхней губой в роли предводительницы народного ополчения. Третья серия ваще мрак. 5я просто мракобесие под песню Любэ "ты неси меня река", сальные шуточки в адрес москвичей и прочий ад. О... ть что ваще в нашей стране происходит. 4ю серию я чот пропустил. Смотреть не буду...
Всем бобра.

[Mikke]

Как то так!?

Проня переводил жи

--- Добавлено чуть позже ---

Смотреть не буду...
Всем бобра.

а я рекламу видел, чуть уже смотреть не начал

--- Добавлено чуть позже ---

"В тихом омуте"

класс
вроде ниче такого, сначала тупняк какой-то, а потом уже интересно, резкие переходы и смены сюжета збс

  Скрытый текст:

до меня только в конце дошло, что лягуха - это тот самый второй пацан из выживших
и теперь понятно, почему первый так зашипел, когда детектив к нему пришел

а жена выходит не просто маску, а всего этого парня под кроватью видела и не доперла?
есть конечно нестыковки в фильме, например про девочку, открывшую дверь ремонтнику - такое палево и тд

[Axl]

Тяжёлая поездка



Давно я не смеялся до слез.
Наивный европейский юмор с замахом на брутальность.
Очень понравился.

white120171, решил посмотреть вчера...
Все таки действительно вкусы у всех разные...
Вообще ни о чем фильм, улыбнулся пару раз и то с натяжкой
Единственный плюс - клёвый музон!

[Дождь]

"В тихом омуте"

На мой взгляд, подача подкачала. Сюжет интересный, нестандартный, но сам факт вывода сюжета на реального похитителя/убийцу немного сглажен, можно было бы поярче это сделать.
И Хелен Хант да, очевидно, очередная жертва пластики. Куда им до Быстрицкой.

[Mikke]

ага, даже в фильме девка сказала типа "фу какая страшная мать"