Что слушаем прямо сейчас?

**madbull** · 12.01.2021, 16:14

Теперь, когда совсем тепло от чая;
Теперь, когда что вторник, что среда;
Теперь, когда стоишь в дверях, прощаясь,
Ещё не зная – может навсегда,
И тут же исчезая без следа...

Сплин. Гимн.

**floyd** · 12.01.2021, 18:31

Я не просто так выложил именно эту песню Клэптона.
Наверно не все знают историю её написания.

ЭРИК КЛЭПТОН. ПЕЧАЛЬНАЯ ИСТОРИЯ ПЕСНИ «TEARS IN HEAVEN» - https://www.liveinternet.ru/users/24...post342679600/

Двадцатое марта 1991 года стало самой печальной датой в жизни Эрика Клэптона. Его четырехлетний сын Конор, который жил с матерью, актрисой Лори Дель Санто, погиб, выпав из окна пятьдесят третьего этажа нью-йоркского небоскреба. В течение девяти месяцев Клэптон был разбит горем. Он не занимался творчеством и не выступал.
Когда Эрик немного пришел в себя, его первой работой стала композиция “Help Me Up”, созданная вместе с Уиллом Дженнингсом для саундтрека к фильму “Rush” («Кайф»). Затем Клэптон сказал, что хотел бы написать песню о сыне, для которой он нашел в картине подходящее место. У него был готов первый куплет, и он попросил Дженнингса помочь с текстом. Уилл сначала отказывался, так как тема казалась ему слишком личной, однако Клэптон настоял на своем.“Tears in Heaven” сперва прозвучала в фильме “Rush”, а затем была записана в акустической версии. Она стала одной из самых известных песен Эрика Клэптона, которая длительное время занимала верхние строчки чартов, была удостоена трех Грэмми и награды MTV, а также вошла в список пятисот лучших песен по версии “Rolling Stone”.

Ну и перевод:

Слезы на небесах

Вспомнил бы ты мое имя,
если б я встретил тебя на небесах?
Было бы все по-прежнему,
если б я встретил тебя на небесах?
Я должен быть сильным и жить дальше,
Потому что я знаю, что меня нет здесь, на небесах

Взял бы ты меня за руку,
если б я встретил тебя на небесах?
Помог бы ты мне удержаться,
если б я встретил тебя на небесах?
Пройдет ночь и день,
и я найду свою дорогу,
Потому что я знаю,
что просто не могу оставаться здесь, на небесах.

Время может тебя сломать;
время может поставить тебя на колени;
Время может разбить твое сердце,
Заставить тебя умолять «пожалуйста», умолять «пожалуйста»

Я уверен, что по ту сторону пути —
покой и тишина,
И я знаю,
что на небесах больше не будет слез!

Вспомнил бы ты мое имя,
если б я встретил тебя на небесах?
Было бы все по-прежнему,
если б я встретил тебя на небесах?
Я должен быть сильным и жить дальше,
Потому что я знаю, что меня нет здесь, на небесах.
Потому что я знаю, что меня нет здесь, на небесах.

**Serdg712** · 12.01.2021, 18:40

**Levmor** · 12.01.2021, 20:23

**Sten** · 12.01.2021, 20:28

офигенная песня

**AXel_23** · 12.01.2021, 20:50

**rummi** · 12.01.2021, 20:55

Помню, ехали с клубной встречи на Волге. Год 2008, кажется, или 2009. Было пасмурно и свежо. Дорога после сильного дождя была залита водой в низинах до верхушки бордюрного камня, где он был; скопище машин едва ползло, разгоняя жёлтую, мутную жижу, напоминая собой похоронную процессию, и в тот самый момент я впервые услышал эту песню, которая навсегда врезалась в память.

Пришло время вернуть её всем тем, кто тогда был и кого уже нет с нами.

**Mikke** · 12.01.2021, 21:15

**ПЕТЕРСОН** · 12.01.2021, 21:40

**Mikke** · 12.01.2021, 21:42

Сообщение от rummi

Пришло время вернуть её всем тем, кто тогда был и кого уже нет с нами.

малому (4 года) дал послушать в наушниках
"круто играют" сказал

**ПЕТЕРСОН** · 12.01.2021, 21:49

За Первого��

--- Добавлено чуть позже ---

Сообщение от rummi

Помню, ехали с клубной встречи на Волге. Год 2008, кажется, или 2009. Было пасмурно и свежо. Дорога после сильного дождя была залита водой в низинах до верхушки бордюрного камня, где он был; скопище машин едва ползло, разгоняя жёлтую, мутную жижу, напоминая собой похоронную процессию, и в тот самый момент я впервые услышал эту песню, которая навсегда врезалась в память.

Пришло время вернуть её всем тем, кто тогда был и кого уже нет с нами.

С 2003 по 2011 мимо его дома ездил.

--- Добавлено чуть позже ---

**Mikke** · 12.01.2021, 23:54

Игорь по-моему промолвился, что его ник - в честь AXL ROSE из Guns-n-Roses
Margo посвящается...

гениальная песня
РЕКОМЕНДУЮ ВСЕМ ЗАЦЕНИТЬ

а эту слышали в 90-е все...