помогите расшифровать надпись-сигнал на дисплее приборной

[estmining]

Народ, помогите пожалуйста!
На дисплее табло приборной панели загорается надпись "VERIFIER NIV. HUILE" и горит лампа давления масла, что означает сие и что делать то?

[ladjak]

estmining
идти в поиск и сделать выборку по запросу "Красная масленка" думаю тебя это не очень обрадует ((((

[zem]

это, как я понимаю, ЖЕЛТАЯ масленка. ХУИЛЕ - масло по-испански, кажись. НИВ - от "нивелир" - уровень. ВЕРИФЬЕР - и так понятно

[estmining]

Нет масленка красная.

[wadim_m]

перевести дословно

jeter de l'huile sur le feu подлей масла в огонь, но ОФФ.


VERIFIER NIV. HUILE он же "VERIFIER nivel HUILE" , он же "проверить уровень масла"

[estmining]

Дорогие мои коллеги. Нормально все с уровнем, отчего и возникает вопрос...

[lw]

Микрик в замке капота.

[ladjak]

lw
что то я про него и забыл, и скорее всего он не работает.

[estmining]

Я может чего то не понимаю...А причем тут микрик и датчик масла, выдающий сигнал на панель?

[ladjak]

estmining
все очень просто, инженеры при проэктировке почитали: если уровень масла уменьшился - сработал датчик - нужно долить - значит открыть капот - долить - закрыть капот. если ты и залил то окр\закрытие определяется по срабатыванию датчика(микрика) замка капота. Вот и вся логика )))))

[pavel]

estmining
А с самим то датчиком все ОК? Подходящая к нему проводка, как оказалось, часто отгнивает

[Smirnofff]

Нет масленка красная.

Давление. Микрик только на желтую влияние имеет. А тут либо действительно аварийное падение давления, либо неисправность датчика давления. Надо механическим манометром попробовать. Но до места измерения желательно на галстуке или эвакуаторе.

[estmining]

Спасибо родные за помощь! Причем весьма оперативно, толково и что не менее важно- без всяких там.....!
Всем уважуха!!!

[ladjak]

estmining
а что собственно было то отпиши, чтою другие потом не спрашивали

Удачи