Всю информацию по ELSA можно получить здесь!

[kazbich2004]

руссифицированна - да, но поддержка иных языков то...

Да все другие проги работают на ура!.... те кот, с Виста совместимые..
Правда пару раз было... именно на Win7 не ставились, хотя на Висте работали....

Но тут прога то сама РАБОТАЕТ , не ругается!! Вероятно проблемы с кодовыми страницами в 7-ке... и их взаимодействии с ELSA....
И наверняка есть решение проблемы.. в принципе я думаю. Но это не этого форума тема...
" Будем ждать сведений со стороны..."

[@YS]

kazbich2004
А почему бы не попробовать устанавливать как на Висту, начиная с 3.22?

[kazbich2004]

Попробую вот это....
Возможность запуска программ из виртуальной машины с установленной на ней (виртуальной машине) WinXP и программ - прямо из оболочки Win7 НЕ переключаясь на виртуальную машину....
Интересная фича для Win7.....
Посмотрим как это будет работать..

http://www.winline.ru/articles/4901.php

[Aleks333]

Всем привет. Народ, помогайте. Скачал ELSA 3,6.,но есть проблема!!!
При открытии кузовного ремонта или руководства по ремонту, после ввода данных по авто, выскакивает такая фигня: "Данная информация не содержится в русской версии ElsaWin! Попробуйте обратиться к немецкому аналогу документа." Ниче не открывается и не работает((( Подскажите, что делать?

[Slog]

Вариант "учить немецкий", понятно дело, не катит?
Ну тогда, пожаловаться производителям, чтоб перевели и включили в данный раздел русскоязычную версию. Или искать базы по машине, где этот раздел уже переведен (что вряд ли).
...не все разделы Эльзы включают нормальный перевод с оригинального немецкого.

[@YS]

Aleks333
С одной стороны надо обратиться к немецкому варианту, как первоисточнику.
С другой стороны, если пытаешься посмотреть данные на машину, которая у тебя в подписи, то в версии ELSA 3.61 02.2009 есть некоторая информация на русском:

[Aleks333]

Aleks333
С одной стороны надо обратиться к немецкому варианту, как первоисточнику.

Получается что вся инфа будет тока на немецком?

С другой стороны, если пытаешься посмотреть данные на машину, которая у тебя в подписи, то в версии ELSA 3.61 02.2009 есть некоторая информация на русском:

И это всё что есть на русском?
Или я чёта не помимаю

[@YS]

Aleks333
В левой части каждого окна список того, что есть на русском языке.
Если не знаешь как пользоваться этой программой, то читай Программу самообучения ElsaWin Применение.

[Aleks333]

@YS
Пасиб.Качаю.

[GBKJN]

Рядовому пользователю доступны следующие кнопки:
● инспекционный сервис и уход;
● кузовной ремонт;
● руководство по ремонту;
● контроль ОГ;
● Интернет (Всемирная сеть);
● электросхемы;
● решение технических проблем (Offline);
● каталог кодов неисправностей;
● каталог рабочих позиций/PASS;
● справка

А если мне доступны только :
РУКОВОДСТВО ПО РЕМОНТУ
КУЗОВНОЙ РЕМОНТ
ИНСПЕКЦ. СЕРВИС И УХОД,
а остальные или ДОПОЛНИТЕ ДАННЫЕ А\м или ДАННАЯ ИНФ. НЕ сОДЕРЖ_СЯ В РУССКОЙ ВЕРСИИ...
- переустановить программу ?
А если переустанавливать, то удалять ключ в реестре или оставить так :
Финальный код остался потому, что при переустановке программы ты не удалил соответствующий ключ в реестре.
Если удалять - где он находится ?

[Aleks333]

Рядовому пользователю доступны следующие кнопки:
● инспекционный сервис и уход;
● кузовной ремонт;
● руководство по ремонту;
● контроль ОГ;
● Интернет (Всемирная сеть);
● электросхемы;
● решение технических проблем (Offline);
● каталог кодов неисправностей;
● каталог рабочих позиций/PASS;
● справка
ДАННАЯ ИНФ. НЕ сОДЕРЖ_СЯ В РУССКОЙ ВЕРСИИ...

А у меня на всех так пишет ничё не работает и ничё посмотреть не могу

[@YS]

А если мне доступны только :
РУКОВОДСТВО ПО РЕМОНТУ
КУЗОВНОЙ РЕМОНТ
ИНСПЕКЦ. СЕРВИС И УХОД,
а остальные или ДОПОЛНИТЕ ДАННЫЕ А\м или ДАННАЯ ИНФ. НЕ сОДЕРЖ_СЯ В РУССКОЙ ВЕРСИИ...

Остальные разделы доступны на других языках (немецкий, английский). Просто не вся информация переведена на русский язык.

Aleks333
А ты программу правильно установил? Базы поставил? Пиши что и как ты устанавливал и как пытаешься посмотреть данные (что и куда вводишь). Желательно выложить скрины.

[Aleks333]

Aleks333
А ты программу правильно установил? Базы поставил?

Всё устанавливал по мануалу, который шел с прогой.Базу поставил одну, тока по фольцу.Она тож шла с прогой в отдельной папке.

Пиши что и как ты устанавливал и как пытаешься посмотреть данные (что и куда вводишь). Желательно выложить скрины.

По разному пробывал.Каждый раз левый столб пустой(почти пустой...забыл что там пишет...из дома напишу), а в правом надпись: "Данная информация не содержится в русской версии ElsaWin! Попробуйте обратиться к немецкому аналогу документа."

Добавлено спустя 1 минуту 42 секунды:

Мож тока базе нужно было путь указать Я установил, как стояло по умолчанию

[Aleks333]

Aleks333
Пиши что и как ты устанавливал и как пытаешься посмотреть данные (что и куда вводишь). Желательно выложить скрины.

Значит так....
Запускаю прогу
[pic]10243[/pic]

Выбираю раздел "Руководство по ремонту" или любой другой
[pic]10244[/pic]

Нажимаю "ОК" и вбиваю данные
[pic]10245[/pic]

Нажимаю "Начать запрос"
[pic]10247[/pic]
[pic]10248[/pic]

А когда здесь
[pic]10245[/pic]
нажимаю "ОК" то вылазиет
[pic]10249[/pic]

Добавлено спустя 56 секунд:

В чем же проблема....во мне или в проге?

[SerV]

В чем же проблема....во мне или в проге?

в тебе
не жми на "запрос". жми "OK"
запрос в режиме онлайн может сделать только лиценз. эльза

а во вторых в самой базе может не быть данных.
это уже вопрос в каком объеме ты качал базу.

Добавлено спустя 2 минуты 31 секунду:

попробуй, когда высветится что "информация не содержится", сразу в меню переключиться на англ.
если там все будет, значит плохую базу скачал

[Aleks333]

SerV
Когда здесь
[pic]10245[/pic]
нажимаю "ОК" то вылазиет
[pic]10249[/pic]

Качал вот здесь
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=2031352
там и база есть...я её и установил

Добавлено спустя 1 минуту 55 секунд:

сразу в меню переключиться на англ.

Еще бы знать как

Добавлено спустя 9 минут 18 секунд:

попробуй, когда высветится что "информация не содержится", сразу в меню переключиться на англ.
если там все будет, значит плохую базу скачал

Переключил, тока на немецкий английского нет, все тоже самое

Добавлено спустя 2 часа 7 минут 18 секунд:

Нифига не пашет
Сейчас заново переустановил, толку ноль
Переключаю на другой язык, тож ничё нет
[pic]10252[/pic]

[@YS]

Aleks333
НЕ НАДО ВВОДИТЬ ВИН МАШИНЫ!!!

Сделай скрин какие у тебя установлены языки.
И опиши как ТЫ ставил программу, подробный ход твоих действий, без ссылок на инструкцию.

[Aleks333]

Aleks333
НЕ НАДО ВВОДИТЬ ВИН МАШИНЫ!!!

Я сейчас не ввожу...толку ноль

Сделай скрин какие у тебя установлены языки.

[pic]10254[/pic]

И опиши как ТЫ ставил программу, подробный ход твоих действий, без ссылок на инструкцию.

Блин...это сложнее.Вот как там написанно, так я и делал.

[@YS]

Aleks333
Ты точно установил базы? Опиши как ты их ставил.

[Aleks333]

@YS
Вот это всё, что я скачал
[pic]10255[/pic]
Сначало я установил ELSA 3.6 Setup
Потом ELSA 3.61 Update
И в конце ELSA 3.6 VW 02.2009
[pic]10256[/pic]
Нажав на setup