0
Тема: О рекламе
-
27.10.2010, 11:25 #41
-
27.10.2010, 11:29 #42
- Регистрация
- 23.10.2008
- Адрес
- Россия, Москва, ЦАО
- Возраст
- 32
- Сообщений
- 15,048
- Записей в дневнике
- 1
Спасибо: Получено: 871
Отправлено: 567
-
27.10.2010, 11:30 #43
-
27.10.2010, 11:33 #44
- Регистрация
- 14.07.2010
- Адрес
- Хер его знает где
- Сообщений
- 9,990
Спасибо: Получено: 1,474
Отправлено: 786
0да вопрос не в этом. мне вообще все понятно, я просто ярый противник крайностей. не вопрос, снимайте свое кино, мультфильмы на родном украинском языке. зачем тратить колоссальное бабло на перевод, дубляж. у нас же это до маразма доходит: Иронию судьбы переводили, 17 мгновений весны вроде как тоже (слава богу не видел). недавно приходили друзья в гости, подарили малому огромную красивую книжку А.С.Пушкин Сказки. я потом ее открыл, увидел Сказку о царе Салтане на украинском, закрыл и выбросил в мусорник. блин, уроды, иностранцы специально учат русский язык, чтобы читать Пушкина, Достоевского, Гоголя, Толстого и т.д. в подлиннике. кстати, ради этого многие учат украинский, чтобы читать того же Шевченко. а тут мля, родственный язык. пожалуйста, читай на здоровье, так нет же, мы и тут повыеживаемся. зла не хватает
--- Добавлено чуть позже ---
прикольно. и все равно вопрос, а зачем? татары, если я правильно понимаю, тоже русский понимают без проблем?А6 С6, 2010, 3.0 TFSI, quattro, пневма, бэлый кожа была
A6 C7, 2013, 3.0 TFSI, quattro, БЭЗ пневмы (слава богу), бэжево-коричневый кожа
-
27.10.2010, 12:00 #45
-
27.10.2010, 12:07 #46
- Регистрация
- 14.07.2010
- Адрес
- Хер его знает где
- Сообщений
- 9,990
Спасибо: Получено: 1,474
Отправлено: 786
0Тимур, я тобой не соглашусь. я, например, в школе украинский язык не учил, сделали освобождение (тогда было такое). тем не менее, я его знаю отлично, читать, писать, разговаривать - не вопрос. мне, например, исковое заявление в суд гораздо проще написать на украинском, чем на русском. кстати, выпускной экзамен в школе я сдавал "украинский язык и литература". хошь верь, хошь нет - сдал сам и на 5.
а это не важно, Пупс все равно к писькам все сводитА6 С6, 2010, 3.0 TFSI, quattro, пневма, бэлый кожа была
A6 C7, 2013, 3.0 TFSI, quattro, БЭЗ пневмы (слава богу), бэжево-коричневый кожа
-
27.10.2010, 12:16 #47
- Регистрация
- 23.11.2006
- Адрес
- Россия, Москва, СЗАО
- Возраст
- 43
- Сообщений
- 14,059
Спасибо: Получено: 266
Отправлено: 370
0JohnyB5, это ты. А дети сейчас совершенно другие, на каком они мультики смотрят, на таком и говорить будут
неразборчиво
-
27.10.2010, 12:24 #48
-
27.10.2010, 12:38 #49
- Регистрация
- 23.10.2008
- Адрес
- Россия, Москва, ЦАО
- Возраст
- 32
- Сообщений
- 15,048
- Записей в дневнике
- 1
Спасибо: Получено: 871
Отправлено: 567
-
27.10.2010, 12:41 #50
-
27.10.2010, 12:43 #51
- Регистрация
- 14.07.2010
- Адрес
- Хер его знает где
- Сообщений
- 9,990
Спасибо: Получено: 1,474
Отправлено: 786
-
27.10.2010, 14:03 #52
- Регистрация
- 30.04.2007
- Сообщений
- 9,711
- Записей в дневнике
- 7
Спасибо: Получено: 174
Отправлено: 193
0Сутінки / Twilight /Сумерки
Жанр: Бойовик, Жахи, Мелодрама, Триллер
Країна: США
Рік випуску: 2008
Прем'єра фільму: 19 березня 2009
В ролях: Кристен Стюарт, Роберт Паттінсон, Тейлор Лотнер, Біллі Бурк (I), Пітер Фасінеллі,
Режисер: Катерина Хардвайк
Опис: Семнадцатілетняя дівчина Белла переїжджає до батька в невелике містечко Форкс. Вона закохується в загадкового однокласника, який, як виявилось, походить з сім'ї вампірів, що відмовилися від нападів на людей. Закохатися у вампіра. Це страшно? Це романтично, це прекрасно і болісно, але це не може кінчитися добром, особливо у вічному протистоянні вампірських кланів, де щонайменша відмінність від тих, що оточують вже перетворює вас на ворога.
- Скилькы тоби рокив?
- Симнадцять…
- И як довго тоби симнадцять?
- Вже так…
- Я знаю хто ты!
- Скажи, Белло…Скажи голосно
- Ты УПЫР!
-
27.10.2010, 14:30 #53
- Регистрация
- 14.07.2010
- Адрес
- Хер его знает где
- Сообщений
- 9,990
Спасибо: Получено: 1,474
Отправлено: 786
-
27.10.2010, 15:46 #54
- Регистрация
- 23.11.2006
- Адрес
- Россия, Москва, СЗАО
- Возраст
- 43
- Сообщений
- 14,059
Спасибо: Получено: 266
Отправлено: 370
0УПЫР? должно быть "УПИР"
неразборчиво
-
27.10.2010, 16:38 #55
- Регистрация
- 29.09.2008
- Адрес
- Россия, Москва, ЮЗАО
- Возраст
- 45
- Сообщений
- 428
Спасибо: Получено: 0
Отправлено: 0
0На украинском исковое заявление удовлетворено - "позов задоволено". Вспомнил) У меня на прошлой работе было "подшефных" юриков штук 5 по снг и 3 в офшорах. По работе общался с украинским адвокатом. У меня украинский язык не вызывает отторжения; приятный, мелодичный язык.
--- Добавлено чуть позже ---
Знаешь, Мыкола, як москали наше пыво ключут? Пиииво. Поубывав бы.
-
27.10.2010, 18:04 #56
- Регистрация
- 30.04.2007
- Сообщений
- 9,711
- Записей в дневнике
- 7
Спасибо: Получено: 174
Отправлено: 193
-
27.10.2010, 18:08 #57
- Регистрация
- 23.11.2006
- Адрес
- Россия, Москва, СЗАО
- Возраст
- 43
- Сообщений
- 14,059
Спасибо: Получено: 266
Отправлено: 370
0ВЕТЕР, так на украинском вроде как раз И читатется как Ы
неразборчиво
-
27.10.2010, 18:13 #58
- Регистрация
- 30.04.2007
- Сообщений
- 9,711
- Записей в дневнике
- 7
Спасибо: Получено: 174
Отправлено: 193
-
27.10.2010, 18:38 #59
- Регистрация
- 23.11.2006
- Адрес
- Россия, Москва, СЗАО
- Возраст
- 43
- Сообщений
- 14,059
Спасибо: Получено: 266
Отправлено: 370
0ВЕТЕР, только не арматурбатый, а Арматурбатыр. А ишакматрос - это, видимо, зебра.
неразборчиво
-
27.10.2010, 19:08 #60
- Регистрация
- 30.04.2007
- Сообщений
- 9,711
- Записей в дневнике
- 7
Спасибо: Получено: 174
Отправлено: 193
Похожие темы
-
Консультация по рекламе на авто.
от Chester в разделе Юридическая консультация и АвтострахованиеОтветов: 3Последнее сообщение: 02.03.2008, 15:23