1. #5881
    Всем Перцам - Перец Клуба! Аватар для Mikke
    Регистрация
    17.07.2009
    Адрес
    Россия
    Сообщений
    18,277
    Записей в дневнике
    7
    Спасибо +
    Получено: 2,559
    Отправлено: 10,881

    0 Вы не можете благодарить!

    По умолчанию

    со всем вышесказанным согласен, но вот Сопрано и Во все тяжкие накала не сбавляют до последней серии
    пешеходъ

  2. #5882
    Всем Перцам - Перец Клуба! Аватар для хранитель
    Регистрация
    15.04.2009
    Адрес
    Белгород
    Возраст
    52
    Сообщений
    15,480
    Записей в дневнике
    7
    Спасибо +
    Получено: 1,048
    Отправлено: 1,284

    0 Вы не можете благодарить!

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Mikke Посмотреть сообщение
    а ты попробуй - не оттянешь за уши!)))
    мне нравятся из серии "семья сопрано",
    ну вот еще "спартак" приколол и "ходячие мертвецы" (первый сезон особенно)
    я на это пойтить не могу..... нЭрвы пухнут в голове и руки чешутся об кнопки......

    B5aeb1.8Ttiptronicsedan99USA

  3. #5883
    Всем Перцам - Перец Клуба! Аватар для Mikke
    Регистрация
    17.07.2009
    Адрес
    Россия
    Сообщений
    18,277
    Записей в дневнике
    7
    Спасибо +
    Получено: 2,559
    Отправлено: 10,881

    0 Вы не можете благодарить!

    По умолчанию

    есть для этого народное средство - алкоголь, под пивко 90% серий было просмотрено, иначе себя тоже не мог заставить

    правда ща пить не могу остановиться
    пешеходъ

  4. #5884
    Touareg Аватар для white120171
    Регистрация
    28.04.2011
    Адрес
    Ростов-на-Дону
    Возраст
    45
    Сообщений
    2,963
    Спасибо +
    Получено: 781
    Отправлено: 82

    0 Вы не можете благодарить!

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Mikke Посмотреть сообщение
    но вот Сопрано и Во все тяжкие накала не сбавляют до последней серии
    Я из последних сериалов смотрю "Ходячие мертвецы"!
    Но вот перерыв между сезонами походу сделал свое дело, уже не так интересно ждать начала сезона.
    Я и длинную макаронину не люблю, всегда их ломаю перед варкой.
    Так и с сериалами, чем он длинее, тем меньше вероятность, что я его досмотрю.
    Вот щас у меня дилемма, смотреть ли мне "Игра престолов"?
    VW Passat B5, 1998, 1,6 AHL, МКПП. WVWZZZ3BZXE245448
    В прошлом я Вам известен как White61. К.к. № 00148 В клубе с 28.03.2006

  5. #5885
    Всем Перцам - Перец Клуба! Аватар для Mikke
    Регистрация
    17.07.2009
    Адрес
    Россия
    Сообщений
    18,277
    Записей в дневнике
    7
    Спасибо +
    Получено: 2,559
    Отправлено: 10,881

    0 Вы не можете благодарить!

    По умолчанию

    меня к просмотру Игры престолов манят только голые сиськи! по сведениям их там очень много))))
    ходячие первый сезон и второй были интересные, до попадания в тюрьму, затем ИМХО хрень пошла
    последних серий не смотрел
    пешеходъ

  6. #5886
    Touareg Аватар для white120171
    Регистрация
    28.04.2011
    Адрес
    Ростов-на-Дону
    Возраст
    45
    Сообщений
    2,963
    Спасибо +
    Получено: 781
    Отправлено: 82

    0 Вы не можете благодарить!

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Mikke Посмотреть сообщение
    меня к просмотру Игры престолов манят только голые сиськи!
    У меня более 20 каналов нормальной порнухи, какие то сиськи в сериале меня мало интересуют.
    Говорят, что сериал интересный, по сюжету, по сценарию.
    А по Ходячим, они то уже ушли из тюрьмы, их от туда губернатор выбил, и сам погиб.
    Они уже в другую заварушку попали.
    В октябре будет продолжение.
    VW Passat B5, 1998, 1,6 AHL, МКПП. WVWZZZ3BZXE245448
    В прошлом я Вам известен как White61. К.к. № 00148 В клубе с 28.03.2006

  7. #5887
    Всем Перцам - Перец Клуба! Аватар для Mikke
    Регистрация
    17.07.2009
    Адрес
    Россия
    Сообщений
    18,277
    Записей в дневнике
    7
    Спасибо +
    Получено: 2,559
    Отправлено: 10,881

    0 Вы не можете благодарить!

    По умолчанию

    так я это вроде видел! но ведь другие серии вышли вроде???

    и это, спойлерить прекращай тут))))
    по престолу - одно дело порнуха, а другое - эротика с норм актрисами
    пешеходъ

  8. #5888
    Всем Перцам - Перец Клуба! Аватар для Серегауди
    Регистрация
    19.08.2009
    Возраст
    31
    Сообщений
    16,931
    Спасибо +
    Получено: 555
    Отправлено: 252

    0 Вы не можете благодарить!

    По умолчанию

    вчера че то на советское кино потянуло
    посмотрел Полосатый рейс, Спортлото-82, Карнавальная ночь Рекомендую
    Лада седан баклажан + тубус

  9. #5889
    Всем Перцам - Перец Клуба! Аватар для TheTERMINATOR
    Регистрация
    13.10.2006
    Адрес
    Россия, Москва, ЮЗАО
    Возраст
    43
    Сообщений
    14,049
    Записей в дневнике
    2
    Спасибо +
    Получено: 168
    Отправлено: 52

    0 Вы не можете благодарить!

    По умолчанию

    Последние два сезона Ходячих уже совсем отстойные. Мяса практически нет, одно соплежуйство. Смотрел на ускоренной перемотке.
    Машина как женщина - не важно сколько жрет, важно, сколько приносит удовольствия.

  10. #5890
    Touareg Аватар для white120171
    Регистрация
    28.04.2011
    Адрес
    Ростов-на-Дону
    Возраст
    45
    Сообщений
    2,963
    Спасибо +
    Получено: 781
    Отправлено: 82

    0 Вы не можете благодарить!

    По умолчанию

    Сегодня смотрел "Бегущий в лабиринте".
    http://www.kinopoisk.ru/film/575613/
    Фильм интересен, это что то свеженькое по сюжету.
    Концовка не понравилась, типа - продолжение следует.
    А без него никуда, фильм заканчивается с вопросами, которых больше чем ответов.
    VW Passat B5, 1998, 1,6 AHL, МКПП. WVWZZZ3BZXE245448
    В прошлом я Вам известен как White61. К.к. № 00148 В клубе с 28.03.2006

  11. #5891
    Passat Аватар для sanechka
    Регистрация
    26.05.2011
    Адрес
    Москва-Минск
    Возраст
    36
    Сообщений
    1,905
    Спасибо +
    Получено: 60
    Отправлено: 23

    0 Вы не можете благодарить!

    По умолчанию

    великий уравнитель , название конечно фуфлыжное, но фильм с дензелом вашинготоном , не может быть отстойным, 5 баллов фильму , хоть немного и похож на сказочку ...

  12. #5892
    Touareg Аватар для white120171
    Регистрация
    28.04.2011
    Адрес
    Ростов-на-Дону
    Возраст
    45
    Сообщений
    2,963
    Спасибо +
    Получено: 781
    Отправлено: 82

    0 Вы не можете благодарить!

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от sanechka Посмотреть сообщение
    название конечно фуфлыжное,
    Самое интересное, если посмотреть как его (название фильма) перевели в других странах.
    Российский перевод действительно самый фуфлыжный.
    Хотел найти отзыв на кинопоиске http://www.kinopoisk.ru/film/196707/ , да блин он потерялся.
    В том отзыве как раз приводились варианты названий этого фильма в разных странах.

    Сам фильм мне понравился.
    VW Passat B5, 1998, 1,6 AHL, МКПП. WVWZZZ3BZXE245448
    В прошлом я Вам известен как White61. К.к. № 00148 В клубе с 28.03.2006

  13. #5893
    Всем Перцам - Перец Клуба! Аватар для Mikke
    Регистрация
    17.07.2009
    Адрес
    Россия
    Сообщений
    18,277
    Записей в дневнике
    7
    Спасибо +
    Получено: 2,559
    Отправлено: 10,881

    0 Вы не можете благодарить!
    пешеходъ

  14. #5894
    Passat Аватар для sanechka
    Регистрация
    26.05.2011
    Адрес
    Москва-Минск
    Возраст
    36
    Сообщений
    1,905
    Спасибо +
    Получено: 60
    Отправлено: 23

    0 Вы не можете благодарить!

    По умолчанию

    пипец , как переведут так хоть в морду дай...

  15. #5895
    Всем Перцам - Перец Клуба! Аватар для Mikke
    Регистрация
    17.07.2009
    Адрес
    Россия
    Сообщений
    18,277
    Записей в дневнике
    7
    Спасибо +
    Получено: 2,559
    Отправлено: 10,881

    0 Вы не можете благодарить!

    По умолчанию

    "Эквалайзер" ИМХО стильно, модно, молодежно
    и выговорить проще)

    погуглил самые тупые переводы названий:

    "На перевод прекрасной, искренней комедии с оригинальным сценарием, интересными диалогами, неожиданными поворотами под названием Intouchables (дословно — "Неприкасаемые") переводчики пожалели слов, и поэтому на российские экраны фильм вышел под непонятно откуда взявшимся "1+1".

    Когда в 1992 году вышел фильм со Стивеном Сигалом "Under Siege" ("В осаде"), в Израиле его перевели на иврит как "Морская Блокада". Действие фильма происходило на море, так что креативность переводчиков смыслу не помешала. В 1995 вышел сиквел, "Under Siege 2", где действие уже происходило в осажденном поезде. Mестные такой подставы не ожидали и ничего придумать не смогли, так и шли по Израилю трейлеры "Морская Блокада 2: Теперь в поезде".


    Израиль в этом плане на первом месте в мире. Первого "Чужого" ("Alien") перевели как "Восьмой пассажир", благо по смыслу подходило. С тех пор и повелось: "Aliens" — "Возвращение восьмого пассажира", "Alien 3" — "Восьмой пассажир 3" и так далее.

    В свое время в Венгрии наш фильм "Экипаж" шел под названием "Катастрофа "Земля-Небо", а фильм "Хождение по мукам" под названием "Восхождение на Голгофу". Говоря об уже упоминавшемся выше фильме "Чужой", венгры пошли еще дальше израильтян: он шел под названием "Восьмой пассажир — смерть".

    Нестареющий кинохит — фильм 1988 года "Die Hard", дословный перевод по данным Википедии — "Умри, сражаясь". В СССР фильм появился сначала нелегально в переводе Леонида Володарского под названием "Умри тяжело, но достойно", а также в переводе Андрея Гаврилова под названием "Неистребимый". Когда фильм вышел в кинопрокат в Советском Союзе в 1991 году, в кинотеатрах он шел под прижившимся ныне названием "Крепкий орешек".
    Примечательно, что в разных странах название "Die Hard" адаптировали совершенно по-разному. Так в Финляндии фильм вышел под названием "Через мой труп". Польское название фильма - "Стеклянная западня". В Германии первая часть фильма, равно как и все остальные, шла в прокате под названием "Умри медленно". В Испании фильм шел под названием "Хрустальные джунгли" с намеком на стеклянное здание небоскреба Накатоми. Четвертая часть вышла во Франции под названием "Возвращение в ад".
    пешеходъ

  16. #5896
    Phaeton Аватар для uvitali
    Регистрация
    15.08.2010
    Адрес
    Москва
    Возраст
    60
    Сообщений
    3,126
    Спасибо +
    Получено: 385
    Отправлено: 171

    0 Вы не можете благодарить!

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Mikke Посмотреть сообщение
    меня к просмотру Игры престолов манят только голые сиськи! по сведениям их там очень много))))
    ходячие первый сезон и второй были интересные, до попадания в тюрьму, затем ИМХО хрень пошла
    последних серий не смотрел
    Сколько отсидел?

  17. #5897
    Всем Перцам - Перец Клуба! Аватар для Mikke
    Регистрация
    17.07.2009
    Адрес
    Россия
    Сообщений
    18,277
    Записей в дневнике
    7
    Спасибо +
    Получено: 2,559
    Отправлено: 10,881

    0 Вы не можете благодарить!

    По умолчанию

    пешеходъ

  18. #5898
    Поганка Аватар для Ленок
    Регистрация
    01.09.2005
    Адрес
    Россия, Москва, ВАО
    Возраст
    38
    Сообщений
    14,716
    Спасибо +
    Получено: 745
    Отправлено: 1,284

    0 Вы не можете благодарить!

    По умолчанию

    Не знаю, писали про этот фильм или нет (пролистала только последние 2 страницы )
    Посмотрела Гравитация

    Начиталась воссторженных отзывов и решила посмотреть.
    Пожалела сильно.
    Фильм отстойный.
    Держится только на красивых видах земли и космоса (И то если в НD смотреть).
    Вообщем сюжет слабенький и смысл фильма (ну лично мне) не понятен вообще
    В России единственный запрещающий знак - это бетонный блок поперек дороги. Остальные предупреждающие.

  19. #5899
    Всем Перцам - Перец Клуба! Аватар для Mikke
    Регистрация
    17.07.2009
    Адрес
    Россия
    Сообщений
    18,277
    Записей в дневнике
    7
    Спасибо +
    Получено: 2,559
    Отправлено: 10,881

    0 Вы не можете благодарить!

    По умолчанию

    этот фильм надо было в кинотеатре смотреть....

    --- Добавлено чуть позже ---

    а что со смыслом не так?
    пешеходъ

  20. #5900
    Поганка Аватар для Ленок
    Регистрация
    01.09.2005
    Адрес
    Россия, Москва, ВАО
    Возраст
    38
    Сообщений
    14,716
    Спасибо +
    Получено: 745
    Отправлено: 1,284

    0 Вы не можете благодарить!

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Mikke Посмотреть сообщение
    этот фильм надо было в кинотеатре смотреть....
    И что бы изменилось? Я бы уловила смысл?
    На большом экране он лучше понятен?

    Цитата Сообщение от Mikke Посмотреть сообщение
    а что со смыслом не так?
    А что с ним так?
    Ну считай я блондика и не поняла нифига.
    Ты можешь сказать в чем смысл фильма?
    Только не говори, что в том, чтобы красоту космоса посмотреть
    Для этого можно его отдельно показать

    Начался фильм с какого-то проекта. непонято с какого, Ну ладно, думаю, наверное, потом расскажут что за проект и что она, докторша, далекая от космоса, там делает.
    Ан нет, всех порубило остатками космического мусора. А она, которую готовили-то всего-то 6 месяцев, вернулась на землю (ю-ху ) и на этом конец.
    "Глубокосмысленное" кино
    В России единственный запрещающий знак - это бетонный блок поперек дороги. Остальные предупреждающие.

Страница 295 из 480 ПерваяПервая ... 195245285293294295296297305345395 ... ПоследняяПоследняя

Похожие темы

  1. Книги, впечатления отзывы....
    от 386 в разделе Курилка - Матюгалка
    Ответов: 195
    Последнее сообщение: 23.08.2016, 13:16
  2. Отзывы о подвески неоригинал
    от oleg-kv в разделе Архив 2005г.
    Ответов: 76
    Последнее сообщение: 22.04.2005, 16:35
  3. Впечатления от дворников
    от TVR в разделе Архив 2005г.
    Ответов: 50
    Последнее сообщение: 10.03.2005, 10:09
  4. Новичок - впечатления о машине и проблемы...
    от Ровшан в разделе Архив 2005г.
    Ответов: 140
    Последнее сообщение: 20.01.2005, 20:20
  5. Ответов: 7
    Последнее сообщение: 10.11.2004, 13:17

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •